L'approvisionnement énergétique de l'UE reste stable malgré la montée des tensions au Moyen-Orient, et aucun risque immédiat ne pèse sur les flux de pétrole ou de gaz. Toutefois, les responsables mettent en garde contre le fait qu'une perturbation prolongée pourrait mettre en évidence des vulnérabilités — notamment en matière d'importations de carburants —, laissant l'Union se préparer à un avenir énergétique incertain.
